Because of words.
Usually, I am happy to write in my head. It’s easier. In your head there are no difficulties to get in the way. But, as soon as you write anything down, the thoughts change, become distorted, and everything turns out false. Because of words.
— Agota Kristof
From a 2011 interview with Agota Kristof.